{"id":1266,"date":"2023-09-02T17:04:38","date_gmt":"2023-09-02T15:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1266"},"modified":"2023-09-15T20:59:23","modified_gmt":"2023-09-15T18:59:23","slug":"multilingual-parenting-some-experiences","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1266","title":{"rendered":"Multilingual Parenting: Some Experiences"},"content":{"rendered":"\n<p><span class=\"has-inline-color has-sitebg-color\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">MULTILINGUAL PARENTING: Some Experiences<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">In these testimonials, some parents share their experiences with multilingual parenting.<\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">AZALIA<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Azalia: fostering multilingualism by teachers and parents<\/strong>. Azalia, a refugee from Belarus, offers suggestions on how teachers and parents can foster multilingualism.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Azalia: advice for parents<\/strong>. Azalia, a refugee from Belarus, offers advice for parents with migrant experience on how to deal with their children\u2019s school and learning a new language.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Azalia on school support.\u00a0<\/strong> Azalia, a refugee from Belarus, addresses the question how schools can support children with migrant experiences and their families.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/koyUZd8P21Y?si=v9W_wQS3NGX7olKb\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R0WrXJaH_JY?si=-3EG03EMkuUgTgBW\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lxQmVdqVr_0?si=ptzk-MCAHGqV-WLf\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">TRANG<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Personal and family situation.<\/strong><br><em>This is an interview with a mother. In the first part, she introduces herself and her family, how they came to Germany and which language(s) they speak.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Experiences in the nursery and at school.<\/strong><br><em>Trang talks about her experiences with her son\u2019s school and nursery, which language(s) her son speaks and learns and about her worries regarding all the different languages her son is exposed to. She also talks about the support the school offers for multilingual children like her son.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Ideas on multilingual parenting.<\/strong><br><em>In the last part of the interview, Trang talks about how she supports her son\u2019s multilingual upbringing using literature, whether she uses languages separately or whether she mixes them and tips she has for other parents who want to do the same.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Cs32O26gRQk?si=F6tl3CKbfP_3ShG6\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h7Kmic3YImc?si=CrFgtOGKYMNfN148\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UF0KEmjQOqQ?si=MxBMoltZvneuK5NV\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">MARCELLA<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Personal and family situation.<\/strong><br><em>This is another video with a mother, Marcella, who introduces herself and her family in this video. She talks about when they came to Germany and which languages they are using at home and in their daily lives.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Experiences in the nursery.<\/strong><br><em>In the second part of the interview, Marcella talks about her daughter\u2019s experiences in the nursery and about its language policies. She also talks about the support she would like to receive from the nursery.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Marcella &#8211; Ideas on multilingual parenting.<\/strong><br><em>Marcella talks about the strategies she uses at home to foster her daughter\u2019s multilingualism, about the importance of a multilingual upbringing and she provides some tips to other parents who want to raise their children multilingual.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pe4bO78GCtA?si=9zt-WnlR27zQm0ZH\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/M-eYEwo69MU?si=qt6frVh9N4a7S8eh\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vQOvkeo03i8?si=VfMdGMXpDgjxJa0P\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">JOANNA<\/span><\/strong><br><em>Joanna introduces herself, which language(s) they use at home, how their son communicates with their relatives and how she feels about all of this.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Interview with Joanna (Part II).<\/strong><br><em>In this video, Joanna talks about her own views on multilingualism and how she wants to raise her son in the future, with regards to all the languages he is surrounded by.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Interview with Joanna (Part III).<\/strong><br><em>Joanna is talking about which language(s) she and her husband use with their son at home, and what they are doing to support him in using and further learning his first language.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Interview with Joanna (Part IV).<\/strong><br><em>In the last part of the interview, Joanna talks about her experiences with different languages at her son\u2019s daycare as well as her experiences with talking another language than German in public.&nbsp;<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m5lAeoYLkS0?si=Y05pUuvb2NECkAUS\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GIVLbr47tog?si=6LeWMIE7wIzWJ_lS\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nMPbTmEMoeM?si=L7xk1AFsYKo5ecFL\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-accent-1-color\">OLENA and GLEB<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Experiences in the nursery and at school.<\/strong><br><em>This is an interview with a mother (Olena) and her son (Gleb). They moved to Germany when Gleb was 2.5 years old, adding another language to his repertoire. In the first part of the interview, they talk about their experiences with the nursery and school system in Germany and the language policies they encountered.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Ideas on multilingual parenting<\/strong>.<br><em>In this video, Olena talks about which strategies and activities she uses with her son at home to foster his multilingual upbringing.&nbsp;<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>The importance of the L1 in multilingual development.<\/strong><br><em>Olena talks about how she switched from speaking Russian (which she considers her first language) to speaking Ukrainian (which she learned at a later point in life) to her son since the war started. She also provides some insight and tips for other parents who want to raise their children multilingual.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RcbRNpfsCQA?si=XvGRTQdl6SKyX1wC\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1Jb6YXshUQU?si=lqLV3LLe5DLcoRnF\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/70JKjSLUwDQ?si=YWNiGPi0J7FgWiFU\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"260\" height=\"146\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-accent-1-background-color has-accent-1-color is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1260\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1294\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Multilingual-families.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1262\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1295\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/What-is-multilingualism.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1264\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1296\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Growing-up-multilingual.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1266\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1297\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Multilingual-Parenting-SE.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1268\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1298\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Fostering-Multilingualism.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1270\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1299\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Multilingual-Parenting-QA.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1272\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1300\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Teachers-perspectives.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/?page_id=1274\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"62\" class=\"wp-image-1301\" style=\"width: 200px;\" src=\"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Links-and-Resources.jpg\" alt=\"\"><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. MULTILINGUAL PARENTING: Some Experiences In these testimonials, some parents share their experiences with multilingual parenting. AZALIA Azalia: fostering multilingualism by teachers and parents. Azalia, a refugee from Belarus, offers suggestions on how teachers and parents can foster multilingualism. Azalia: advice for parents. Azalia, a refugee from Belarus, offers advice &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":778,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1266"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1266"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1501,"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1266\/revisions\/1501"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/778"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mamlise.home.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}